On weekends, the average bear enjoys binge-watching their favorite shows without interruptions.
Le week-end, l'homme commun aime regarder ses émissions préférées sans interruptions.
Often, the average bear feels overwhelmed by the constant demands of modern life.
Souvent, l'homme commun se sent dépassé par les exigences constantes de la vie moderne.
He's not smarter than your average bear when it comes to technology.
Il n'est pas plus malin que monsieur tout-le-monde en matière de technologie.
The new smartphone features are too complicated for the average bear.
Les nouvelles fonctionnalités du smartphone sont trop compliquées pour monsieur tout-le-monde.
Cisco is smarter than your average bear.
Cisco est plus malin qu'un ours moyen.
I'm hungrier than the average bear.
Je suis plus affamé que l'ours moyen.
The average bear doesn't understand the complexities of quantum physics.
Monsieur tout-le-monde ne comprend pas les complexités de la physique quantique.
Finding a job is challenging for the average bear, especially during economic downturns.
Trouver un emploi est difficile pour l'homme commun, surtout en période de récession économique.
In their own way, the average bear dreams of achieving personal goals and happiness.
À sa manière, l'homme commun rêve d'atteindre des objectifs personnels et le bonheur.
The average bear's morning routine usually includes coffee and checking the news.
La routine matinale de l'homme commun inclut généralement le café et la lecture des nouvelles.
Politicians often underestimate the intelligence of the average bear during campaigns.
Les politiciens sous-estiment souvent l'intelligence de monsieur tout-le-monde pendant les campagnes.
When it comes to technology, the average bear is still learning how to adapt.
En ce qui concerne la technologie, l'homme commun apprend encore à s'adapter.
He's smarter than the average bear.
Il est plus intelligent qu'un ours moyen.